Hướng dẫn viên tiếng Hàn là 관광 안내원 (gwangwangannaewon), là người sử dụng ngôn ngữ để thuyết minh, giới thiệu, hướng dẫn và giải đáp thắc mắc cho khách tham quan, khách du lịch.
Hướng dẫn viên tiếng Hàn là 관광 안내원 (gwangwangannaewon), là người sử dụng ngôn ngữ để thuyết minh, giới thiệu, hướng dẫn và giải đáp thắc mắc cho khách tham quan, khách du lịch.
Đây là cách dùng cựu sinh viên tiếng Hàn. Đây là một thuật ngữ Tiếng Hàn chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.
Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ cựu sinh viên trong tiếng Hàn là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.
Trong tiếng Anh, trợ giảng là Teaching assistant, thường được viết tắt là TA. Trợ giảng là người hỗ trợ, đóng vai trò như một trợ lý cho giảng viên hoặc giáo viên đứng lớp chính trong buổi học.
Như vậy, có thể hiểu trợ giảng tiếng Anh chính là người hỗ trợ cho các giảng viên/giáo viên (thường là người nước ngoài) trong các lớp học tiếng Anh. Họ chính là sợi dây liên kết giữa giáo viên và học viên trong mỗi buổi học.
Nhưng thực tế, công việc của trợ giảng Tiếng Anh không chỉ dừng lại ở công tác hỗ trợ giáo viên trong buổi học, mà họ còn là người giúp giáo viên lên kế hoạch giảng dạy, quản lý lớp, theo dõi và hỗ trợ học viên, phụ huynh xuyên suốt thời gian học.
Trợ giảng tiếng Anh là ai? Công việc của trợ giảng tiếng Anh là gì?
Công việc của trợ giảng tiếng Anh là gì?
Hỗ trợ giảng viên trong buổi học
- Vì tính chất công việc, trợ giảng tiếng Anh phải làm việc trực tiếp với các giáo viên nước ngoài và trở thành phiên dịch viên của họ. Bạn có trách nhiệm hỗ trợ giáo viên truyền tải kiến thức, bài giảng đến học viên.
- Bên cạnh đó, trợ giảng có thể trực tiếp đứng lớp, triển khai các nội dung giảng dạy theo yêu cầu của giáo viên. Tuy nhiên, để đứng lớp giảng dạy, bạn cần phải tham khảo nội dung và chương trình đào tạo của khóa học.
- Ngoài những công việc kể trên, trợ giảng tiếng Anh còn hỗ trợ giáo viên đứng lớp bấm slide, sắp xếp tài liệu, chuẩn bị các thiết bị hỗ trợ giảng dạy,...
- Thông thường, giáo viên sẽ là người quản lý số lượng học viên trong lớp. Tuy nhiên, đối với các trung tâm ngoại ngữ thì người quản lý lớp học lại là trợ giảng.
- Trong vai trò trợ giảng tiếng Anh, bạn có trách nhiệm điểm danh số lượng học viên trong lớp, bạn phải nắm được tổng sĩ số lớp học, có bao nhiêu học viên đi học, bao nhiêu học viên vắng mặt.
- Ngoài ra, bạn còn phải theo dõi tình hình học tập nhằm đánh giá năng lực của từng học viên, từ đó kịp thời thông báo với giáo viên, ban quản lý và phụ huynh để có những thay đổi kịp thời. Việc bạn quản lý học viên có tốt hay không sẽ phản ánh chất lượng của trung tâm.
- Vì sự khác biệt về ngôn ngữ nên các học viên thường có thói quen hỏi trợ giảng thay vì giáo viên nước ngoài. Đó là lý do bạn phải trực tiếp giải đáp thắc mắc cho học viên trong mỗi buổi học.
- Những thắc mắc có thể liên quan đến bài học hoặc các kiến thức bên ngoài. Do đó, bạn cần phải chuẩn bị kiến thức chuyên môn và kiến thức bên ngoài thật tốt, đặc biệt là khi bạn làm việc ở các trung tâm dạy tiếng Anh cho trẻ em.
Nghiên cứu và nâng cao chất lượng đào tạo
- Mặc dù không phải là người trực tiếp đứng lớp nhưng cũng là người tham gia vào quá trình giảng dạy. Bên cạnh đó, không phải giáo viên nước ngoài nào cũng có kỹ năng nghiên cứu chương trình đào tạo. Trong khi bộ phận quản lý trung tâm lại không phải là người tiếp xúc trực tiếp với học viên.
- Cũng chính vì những điều này mà trợ giảng tiếng Anh trở thành người duy nhất của trung tâm ngoại ngữ hiểu rõ năng lực và có thể đánh giá trình độ học tập của từng học viên. Từ đó, bạn có thể nghiên cứu bài giảng và phương pháp giảng dạy phù hợp để nâng cao hiệu quả học tập. Thậm chí, bạn có thể ý kiến hoặc đề xuất sửa đổi nếu cảm thấy phương pháp dạy học không phù hợp.
- Hơn hết, trung tâm hoặc nhà trường có thể căn cứ vào kết quả nghiên cứu chương trình đào tạo để đánh giá năng lực của bạn. Nếu nghề giáo là mục tiêu của bạn trong tương lai, thì đây chính là cơ hội để bạn chứng tỏ năng lực bản thân.
Thực hiện một số công việc khác
- Ngoài những công việc chính được đề cập ở trên, trợ giảng tiếng Anh còn thực hiện những công việc sau đây:
+ Giao bài tập về nhà cho học viên, hỗ trợ học viên hoàn thành bài tập đầy đủ.
+ Chuẩn bị các bài kiểm tra đầu vào, kiểm tra định kỳ.
+ Chấm điểm bài tập, bài kiểm tra.
+ Tham gia các buổi họp phụ huynh, giải đáp thắc mắc của phụ huynh về tình hình học tập của học viên.
+ Đảm bảo học viên tuân thủ các quy định của trung tâm, nhà trường.